Connexion à un VPN
Un VPN (Virtual Private Network ou Réseau Privé Virtuel) est une façon de se connecter à un réseau local en passant par internet. Voici un exemple : admettons que vous vouliez vous connecter au réseau local de votre entreprise alors que vous êtes en déplacement professionnel. Recherchez d'abord une connexion internet disponible (comme à votre hôtel), et connectez-vous ensuite au VPN de votre entreprise. La connexion est identique à celle que vous avez à votre réseau d'entreprise quand vous êtes sur place, sauf qu'elle passe par le réseau internet de votre hôtel. Les connexions VPN sont normalement chiffrées pour empêcher les personnes ne possédant pas les identifiants de votre réseau local d'y accéder.
There are a number of different types of VPN. You may have to install some extra software depending on what type of VPN you're connecting to. Find out the connection details from whoever is in charge of the VPN and see which VPN client you need to use. Then, open Ubuntu Software and search for the network-manager package which works with your VPN (if there is one) and install it.
S'il n'existe pas de paquet « NetworkManager » pour votre type de VPN, vous devrez sans doute télécharger et installer un logiciel client chez le fournisseur qui a fourni le logiciel du VPN. Il y a certainement aussi une procédure à suivre pour le rendre opérationnel.
Une fois ceci fait, vous pouvez configurer votre connexion VPN :
Cliquez sur le menu réseau dans la barre de menu et sous Connexions VPN, sélectionnez Configurer VPN.
Cliquez sur Ajouter et choisissez votre type de connexion VPN.
Cliquez sur Créer et suivez les instructions à l'écran en saisissant les informations qui vous sont demandées, comme votre nom d'utilisateur et votre mot de passe au fur et à mesure de votre avancement.
Quand vous aurez terminé de configurer le VPN, cliquez sur menu réseau dans la barre de menu, allez dans Connexions et cliquez sur la connexion que vous venez de créer. Ceci tentera d'établir une connexion au VPN - l'icône du réseau changera lorsqu'il essaiera de se connecter.
Si tout se passe bien, vous serez connecté avec succès au VPN. Sinon, vous devez vérifier les paramètres VPN que vous avez saisis. Pour cela, cliquez sur l'icône réseau, ouvrez Paramètres du réseau et allez à l'onglet VPN.
Pour vous déconnecter du VPN, cliquez sur le menu réseau et sélectionnez Déconnecter sous le nom de la connexion à ce VPN.